Dance This Mess Around: A Mystery

What do John Cage, Coin Tosses, and a Hippy Hippy Shake have to do with the B-52's classic 1978 jam?

Probably nothing.

But maybe everything.

This all started on a run.